Skip to content

EN EL RÍO DEL SUBWAY

Nunca se ve la misma cara dos veces
en el río del subway
Millones de rostros planctónicos que se hunden en el centelleo
de la oscuridad
o cristalizan al contacto de la luz fría
de la publicidad
a un extremo y otro de lo desconecido.

NO RIO DO METRÔ

Nunca se vê a mesma face duas vezes
no rio do metrô.
Milhões de rostos planctônicos que se fundem na centelha
da obscuridade
ou cristalizam no contato da luz fria
da publicidade
de um extremo e outro do desconhecido.

( Enrique Lihn – Tradução: Marco Aurélio Cremasco )

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *